Mostrando entradas con la etiqueta Berlanga. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Berlanga. Mostrar todas las entradas

domingo, 31 de agosto de 2014

LA BATALLA DE OSONILLA, PARTE DE GUERRA DEL BRIGADIER JOSÉ DURÁN

El 30 de noviembre de 1811, pocos meses antes de la toma de Soria por parte de las tropas españolas al ejército napoleónico, acaeció en las inmediaciones del pueblo de Osonilla una victoria clave, que llenaría de moral a las divisiones nacionales que luchaban por el control de toda la provincia.
Junto con el apoyo de las tropas del Batallón de Numantinos, Soria y la Rioja, el BrigadierJosé Durán, regresó desde Villalengua (Zaragoza) con el motivo de sorprender a un convoy de soldados franceses que regresaban de con la recaudación de  la Villa de Berlanga de Duero y los cuales  contaban con 1000 efectivos. Tras una breve batalla en Osonilla, el enemigo roto y desorganizado fue perseguido hasta el pueblo de Navalcaballo, en donde dio por finalizada la contienda con inmejorable resultado para los nuestros tal y como se relata en el parte de guerra que el mismo Brigadier y el capitán general Joaquín Blake relataron para el alto mando.
Retrato del Capitán General Joaquín Blake


Excelentísimo Señor,

Cuanto me propuse en el oficio que dirigí a V.E. con fecha 28 del próximo pasado desde Villalengua, todo se verificó y aún  más de mis esperanzas: reunidas considerables fuerzas enemigas de ambas armas en número de ocho mil hombres al mando del General de División Musnier Sobre Daroca y el campo de Cariñena, no me era posible sostenerme a su frente con las mías, que apenas llegaban a la cuarta parte, y así tuve que retirarme para observarlas desde este punto.
Felizmente en esos momentos me llegó un confidente con la noticia de que la guarnición de Soria había salido con 800 de infantería (que fueron 1000) y de 70 a 80 caballos con dirección a Berlanga, y con objeto de arruinar el país con sus robos acostumbrados, que ya llegan a la clase de saqueo. El mal que preveía era grande e inexplicable, Sr. Excmo.; mi presencia en Aragón en aquella sazón inútil, y en los campos de Berlanga ó Caracena de la mayor importancia; pero era menester vencer poderosos inconvenientes y volar, porque el tiempo debía ser muy preciso. Formé el plan junto a los jefes, les comuniqué mis órdenes para rapidez de la marcha e impedir todo aviso, facilité las raciones, puesto que ofrecía bastante dificultad, y la emprendí para buscar a unos enemigos que se hallaban a más de veinte leguas de distancia: se asombraron en los pueblos de la provincia al verme en ella con las tropas de mi mando sin saber el objeto; llegué a Almazán, sabía que los enemigos debían hacerlo en aquella noche a Berlanga, y que para el día siguiente habían pedido raciones en el lugar de Quintana Redonda; con estos antecedentes y sin perder de vista todas la precauciones que exigía el caso para facilitarme noticias y evitarlas a los enemigo, dispuse que la tropas saliesen a las dos de la mañana del 30 para llegar al amanecer a aquel pueblo. Así se verificó; pero habiéndome adelantado y observado, que aquel punto no ofrecía ventaja ni proporción para una sorpresa y ataque decisivo; enterado de que en él se había mandado la reunión de raciones, y de que en la ruta que debían de traer había un monte a la distancia de una legua corta, donde podrían situarse las tropas oportunamente, determiné que desde luego se dirigiesen con guías, como se hizo; verificándose la colocación en el modo más ventajoso que ofrecía el terreno: el batallón de Numantinos, emboscado sobre el frente del camino, a una corta distancia de la entrada en el monte; el de Soria a su derecha a la izquierda Rioja, compañía de artillería y la caballería: todos en bellas posiciones.
Un correo interceptado escrito en la noche anterior por el comandante de la columna al de la guarnición, en que la hablaba de su llegada a ella al día siguiente con los granos, efectos y dos prisioneros brigantes empleados  de la Real Hacienda, que después fueron rescatados, me aseguró de que aquella caminaba con la mayor tranquilidad y muy distante del suceso que la esperaba: entre nueve y diez de la mañana se avistó como a la distancia de una legua; arengué a las tropas que no necesitaban ser animadas pero si de contenerlas y hacerlas concebir que debían observar el sagrado derecho de la humanidad con aquellos mismos enemigos que jamás la habían usado con nosotros: se acercan por fin, llegan al pueblo de Osonilla, se detienen en el para hacer un alto de descanso y de refacción (Alimentarse) y una partida descubridora de caballería que entró en el monte con el mayor descuido, advirtió sin duda la emboscada; grita, retrocede y la alarma se hace general; salen nuestras valiente tropas del monte , perdiendo la ventaja que este ofrecía a la llanura y pueblo donde se refugiaban los enemigos; estos forman diestramente su columna, contienen con una descarga por un momento el ímpetu de nuestra caballería y que había arrollado mucha parte; la infantería se vio en la precisión de cargarse sobre la derecha; forma allí la batalla, y aquellos llenos de terror determinan abandonar el pueblo y emprender la marcha en su formación de columna apoyándose sobre el monte, cargando a su vez ya la caballería y la infantería. Y en estos movimientos alternativos el soldado español no perdonó al enemigo, y este se obstina también en no querer ser perdonado: de aquí una mortandad espantosa y la escena ofrecía a mi alma sensible un contraste penetrante; la victoria luchada con el horror; la gloria por una parte, muerte por otra; seguiase el alcance de una retirada precipitada; muchos de los franceses se dispersaron por el monte, otros que se rendían disfrutaron ya la ventaja del cuartel, y no pocos quedaban cadáveres sobre el camino; la persecución duró por espacio de tres leguas cortas, y hasta el pueblo de Navalcaballo, distante una legua larga de Soria; allí mande hacer alto y tocar llamada para la reunión en consideración al cansancio de la tropa, la necesidad de tomar alimentos y porque la noche se aproximaba y aun había que andar cuatro leguas para volver a Almazán: todo se verificó satisfecho, yo de haber alcanzado una de aquellas victorias que pueden ocupar un distinguido lugar entre las inmemorables , y asegurado de que mandaba unas valiente tropas que no puedo bien elogiar.

El fruto de esta jornada, que puede merecer el nombre de celebre por el modo en todas las circunstancias por la ejecución y por el resultado, ha sido hacer perder a los enemigos de la guarnición de Soria 600 hombres por lo menos, más de dos terceras partes muertos entre ellos tres oficiales, muchos heridos habiendo entrado en aquella capital 113, de los cuales habían muerto 12; y cuarenta y seis prisioneros, que con los otros veinte que tengo en mi poder de las funciones anteriores, remitiré a la disposición de V.E.  

Croquis esquemático de los movimientos. Pulse en la foto para ampliar



-Portal de Archivos Españoles (PARES) ; Acción de Osunilla, en las inmediaciones de Almazán, por las tropas del brigadier José Durán.
- Soria. Sus monumentos y artes. Don Nicolás Rabal. Pag xcv Introducción.

lunes, 18 de marzo de 2013

LA CAMPAÑA DE GORMAZ

La siguiente entrada sobre Gormaz,que conocí gracias al magnífico libro de Nicolás Rabal, está realizada gracias a la traducción que Francisco Cordera hizo sobre los textos del historiador hispanomusulmán Aben Hayyán, el cual nació en Córdoba en el 987 .Un historiador y funcionario de la dinastía amirí cuyo padre fue un importante burócrata de Almanzor.


La campaña de Gormaz que se relata en esta entrada, tiene lugar en el año 364 de la Hégira (que corresponde desde el 21 de septiembre del 974 hasta el 10 de septiembre del 975).
Esta campaña encaja con la ruptura de la tregua entre cristianos y musulmanes, propiciada por el Conde de Castilla García Fernandez y demás mandatarios cristianos. Es posible que fuese provocada por la marcha del General Galib a territorios africanos, donde fue enviado para calmar las rebeliones que se sucedían por esos lugares.
Galib regresó a Córdoba el 23 de septiembre del 974, y un mes y medio más tarde se realizaron los nombramientos para defender los castillos y fortalezas del territorio musulmán. Las siguientes noticias datan de marzo del 975, donde se tiene constancia de la preparación de los caballeros que participarían en la próxima Aceifa (o también denominada razia).
A mediados de abril del mismo año, llegan noticias a Córdoba desde Gormaz. El ejercito cristiano acampa junto al castillo y en esos días se libra la batalla que acaba poniendo sitio a la fortaleza musulmana. Cuando el Califa Alhaquém recibió la noticia, apresuró la salida de la aceifa para auxiliar a sus tropas, dando el poder de este ejercito a su mayor capitán y "espada de su venganza" , el Wazir y generalísimo Galib.
El Califa se entrevistó con Galib, en presencia del príncipe heredero Hisham II y el gobernador Chaâfar, donde este le obsequió con lo que ningún califa había dado a ninguno de sus capitanes: << un traje de honor, ciñéndole dos preciosas espadas de la armería real y mandado que se le diese el título de Dzu-aççeifain (el de las dos espadas) >>.



Ya puesto en marcha, llegó noticia a Córdoba el 14 de mayo del 975, en la que se relataba el asentamiento de Galib en el castillo de Barahona (según Eduardo Saavedra) , donde esperó a que se le unieran las demás fuerzas en camino.
De Barahona se apresuró a Berlanga desde donde se desplazó al monte del mediodía del castillo de Gormaz situado a la orilla del Duero. Desde aquí observó a las tropas cristianas que custodiaban la fortaleza y los vados cercanos. 

Este paraje al que se refiere el cronista Aben Hayyán puede responder a varias elevaciones de la zona. Si nos ceñimos al término citado del mediodía, que se refiere geográficamente al sur, podríamos estar hablando sobre "La Muela" de Recuerda, lo único es que no encaja con la situación a la orilla del Duero. Por esta razón, el lugar que se ciñe más a la descripción dada, podría ser el paraje llamado "Trastorralbo", por su cercanía a la orilla del Duero y su situación con respecto a la Fortaleza. También se tiene que tomar en cuenta que se aproximaban desde la Villa de Berlanga por lo que no resultaría raro añadir como posible opción el lugar de la muela de Morales,donde se sitúa la atalaya de obra musulmana que además de comunicar con Berlanga y Gormaz, controla una parte del Duero donde se encuentra Vadorey, aunque no cuenta con la visibilidad de los dos anteriores sobre la llanura próxima a la fortaleza.


Volviendo a la crónica, Galib no atacó directamente y se limitó a poner sus tropas en igualdad a las enemigas que custiodaban los vados cercanos.
La estrategia utilizada por Galib fue hacer creer a las tropas cristianas que se batían en retirada, lo que propició el inicio de la pelea. El historiador cuenta que en un primer momento los musulmanes contaron con desventaja sobre las tropas de la coalición. Pero al poco llegaron los refuerzos desde el campamento del wazir, saliendo derrotados los cristianos y salvándose los pocos que se apresuraban a tirarse al río.

El 2 de julio del 975, Aben Hayyán nos relata la llegada de la noticia de la victoria de los ejércitos califales sobre las tropas cristianas confinadas en Gormaz obligándoles a replegarse.
Seguidamente las tropas de Galib siguieron al enemigo que se retiraba hasta el pueblo de San Esteban de Gormaz.

Por si es de interés, el artículo de Francisco Cordera con fecha de 1889 se encuentra en el catalogo de la Biblioteca virtual Miguel de Cervantes.

viernes, 8 de febrero de 2013

Vuelo Americano 1956 1957

El 26 de Septiembre de 1953 se firma el Pacto de Madrid, por el cual Estados Unidos y España llegan a un acuerdo, que da lugar a las famosas bases militares americanas en el territorio nacional. Su supuesta misión era estratégica, debido a la "Guerra Fría" que mantenía el país Norteamericano con la URSS.
Fue gracias a esta colaboración, por la cual se dió lugar al vuelo fotogramétrico que realizó el Ejercito de Estados Unidos con ayuda del Servicio Geográfico del Ejercito y el Instituto Geográfico Nacional entre los años 1956 y 1957.Con el tiempo este material fue desclasificado y empezó su comercialización.

Este vuelo toma relevancia desde el punto de vista de la ordenación urbanística, pues en el 1956 se redacta la primera ley integral urbanística española,la cual actúa como pilar de las sucesivas leyes del suelo que se redactaron en nuestro país. Una ley adelantada a su tiempo que regula la propiedad, la gestión, el planeamiento y la disciplina.

De notable importancia también tanto para los estamentos que regulan las cuencas hidrográficas, pues permite ver la evolución del curso del rió a lo largo del tiempo, como para observar la evolución del espacio geográfico, agrícola, urbanístico y medioambiental.



En esta primera foto se puede apreciar la curva que forma el Duero a la altura de Gormaz. Arriba a la derecha se encuentra la silueta de la Fortaleza y en la parte central derecha está el pueblo de Recuerda.



Detalle Fortaleza Califal de Gormaz



En la foto de arriba en la parte central se encuentra el pueblo de Berlanga de Duero, donde se aprecia más claramente el cañón que forma el Escalote a su paso por la Villa.




A la derecha otra vez Berlanga de Duero y un poco más arriba del punto central se encuentra Aguilera




Por útlimo la foto que corresponde al pueblo de Morales que se situaría en la parte central. Se puede observar claramente el serpenteo del Duero y algo más arriba la linea de ferrocarril Valladolid-Ariza.

jueves, 20 de septiembre de 2012

OFENSIVA FRANCESA SOBRE EL PUENTE DE ULLÁN

Mientras las tropas Napoleónicas dominaban la provincia, eran las escaramuzas y los ataques sorpresa los que equilibraban la balanza en favor de los sublevados de la patria. Dentro de este marco es donde empezaron a destacar nombres como el del Brigadier Duran, que junto a su batallón de soldados y desde su centro de operaciones en Berlanga de Duero, intervenía los convoys recaudatorios y plantaba cara a los embites franceses.


El Quijote moderno, sobrenombre que el General francés Duvernet utilizaba para referirse a Durán, era laureado en toda la provincia por acciones como las que sucedieron en San Pedro Manrique y Osonilla donde junto a otros nombres como Tabuenca y Amor se distinguió como héroe de la sublevación española.



La ofensiva francesa que recoge esta entrada discurre en tierras de Berlanga y como punto estratégico el Puente de Ullán (situado en las proximidades de la Estación de Berlanga y Aguilera). Donde las tropas de Amor y Durán plantaron cara a las de Duvernet tal y como narra este parte de guerra:

 Excelentísimo señor:

El Brigadier Don José Durán Comandante General de la provincia de Soria, con fecha de 8 del actual me da parte desde su cuartel general de Montuenga que después del ataque de Lumbreras se retiró a Berlanga donde por varias cartas interceptadas supo que los enemigos de la guarnición de Soria sostenidos por los de Aranda salieron a últimos del mes anterior a conducir los caudales de la mensualidad, cuya operación realizaron por no ser le posible impedirla en valor de la inferioridad de fuerzas, y que el General Douvernet que mandaba las primeras tropas el 2 del actual volvió sobre el Burgo de Osma: y que el tres interceptó una carta del secretario de aquel general, que lo es el traidor cura de Fuente Espina D.Bernardo Mayor, en la que pedía a Berlanga y su partido las contribuciones, y conociendo que era un ardid para deslumbrarle, previno al comandante de su caballería Don Bartolomé Amor que saliese a situarse en la inmediaciones del burgo con objeto de batir a los enemigos o sorprender sus descubiertas:

 Sobre el Puente de Ullán próximo a Berlanga hizo colocar 50 hombres de infantería con los parapetos que de antemano había mandado construir, y por la noche los reforzó con otros 150 para sostener la retirada de la caballería en caso necesario: Esta salió a las 11 de la noche, paso por el puente y a corta distancia conoció su Comandante Amor, que los enemigos se hallaban cubiertos en el Bosque y principio el fuego de estos que fue correspondido por el de aquellos en retirada: La infantería del puente hizo algunas descargas y también emprendió su retirada sostenida por la caballería, y el resto que estaba situado sobre las eras del pueblo, y se componía de jóvenes recién salidos de sus hogares, les mandó seguir el mismo movimiento sobre cabreriza, la caballería entrechada por la del enemigo volvió caras y se trabó un combate reñido y sangriento; pero la superioridad de fuerzas del enemigo le obligo a apoyarse sobre cabreriza en donde había mandado colocar 200 infantes para sostenerla, y precisó al enemigo a retirarse a Berlanga. 

La perdida ha sido de consideración por ambas partes por la suya dice tuvo 25 muertos entre ellos los capitanes D.Dionisio Medina y D. Francisco Casante, 8 heridos y 17 extraviados de los que algunos fueron prisioneros, entre otros el Teniente D. Pedro Diaz y el Subteniente D. Francisco Cansante, todos ellos de el Escuadrón de Usares de la Rioja, con algunos caballos muertos y otros heridos. La del enemigo no fue menor, y según noticias que le dieron fue muerto el expresado secretario D. Bernardo Mayor: 

Desde cabreriza, dice Durán dió el punto de reunión a Utrilla a la caballería , y con el resto se dirigió a Montuenga Para continuar con la organización de aquellas tropas de su división: Elogia la conducta de sus oficiales y soldados añadiendo que D. Tomas Príncipe con su partida aunque voló en su socorro luego que recibió el aviso que le remitió, no pudo llegar con oportunidad por la distancia en que se hallaba; Todo lo que pongo en noticia de usted para su debido Conocimiento.
Dios que a usted muchos años guarde.
General de Valencia 29 de Julio de 1811
Excelentísimo Señor
¿? Del Palacio








jueves, 15 de marzo de 2012

Modelando en 3D. Castillo de Berlanga de Duero

Para escribir la historia de este paraje tenemos que volver la vista atrás hasta la Edad Hierro, cuando se empieza a tener constancia de un poblamiento sobre este enclave. Pero será por el siglo X cuando los árabes construyan una fortificación , la cual tomará un papel relevante en la linea defensiva del Duero durante la Reconquista. Alrededor de estas fechas este castillo cambiará de manos continuamente hasta que los cristianos afiancen bien la zona tras las duras batallas disputadas.


Es ya sobre el siglo XV cuando la familia Tovar construye la fortificación, que se puede apreciar desde el interior del castillo actual y de la cual se aprovecharán ciertas partes para la construcción de la definitiva e inacabada plaza. Es a Benedetto de Rávenna a quien se atribuye esta edificación final que le es encargada en el siglo XVI por la casa de los Tovar y Velasco.
Debido a la construcción del palacio que se encuentra en la falda contraria al Escalote, cambian las funciones del castillo, que es solamente utilizado defesivamente y como carcel en la que estuvieron retenidos los delfines de Francia en 1529. Tras todos estos acontecimientos se fue abandonando.
En la actualidad es un símbolo de la villa de Berlanga y gente de toda España y el extranjero pasan a visitar este monumento que guarda en sus muros parte de la historia de este pintoresco pueblo




sábado, 18 de febrero de 2012

Ermita de San Baudelio

La Ermita mozárabe de San Baudelio está situada en las proximidades de la aldea de Casillas de Berlanga y es sin duda uno de los monumentos de mayor interés dentro del arte mozárabe. La ermita, aunque no se sabe a ciencia cierta, data de finales del siglo XI, época de lucha entre los reinos cristianos que avanzaban desde el norte y los musulmanes que resistían para no ceder mas terrenos mas allá del Duero. En un ámbito más local la ermita se encuentra en la vía que separaba Berlanga, ya conquistado por Fernando I y la majestuosa Medinaceli, bastión de los musulmanes en la defensa de la línea del Duero, es por esto la fusión de culturas que podemos encontrar en San Baudelio. Cabe destacar que cerca de aquí encontramos la ermita de San Miguel en Gormaz, en la que no hace muchos años se descubrieron pinturas murales que pueden ser atribuibles a la misma escuela que las de San Baudelio.

Desde el exterior la ermita no llama mucho la atención y se pueden diferenciar los dos espacios que la componen, el ábside y la nave central. Es al pasar la puerta de arco de herradura que da acceso al interior cuando San Baudelio muestra todo el explendor que albergan sus muros.

Pinturas y arquitectura se funden en el centro de la nave principal en la que se encuentra el pilar del que parten las ocho bóvedas y que simulan una palmera, un claro ejemplo de la influencia islámica del monumento. En la parte oeste de la nave central se encuentra el coro al que se accede por unas escaleras y el cual esta sujetado por columnas que simulan la arquitectura de una mezquita, es en esta parte en donde se encuentra la gruta en la que se cree que vivió un eremita.





Las escenas pintadas  que podemos encontrar en San Baudelio las podemos dividir según la altura, viendo que en la parte inferior están dedicadas a la vida rural(cacerías, un guerrero, un halconero…) mientras que las superiores corresponden a escenas religiosas (las tres Marías ante el sepulcro, la curación del ciego, la resurrección de Lázaro …).

Otras escenas de sus muros fueron vendidas en 1922 por 65.000 pesetas al anticuario de Leone Levi, por el marchante de arte estadounidense  Gabriel Dereppe. Se intentó parar la marcha de estos murales pero no se consiguió, a su vez Gabriel revendió las pinturas  a diversos museos estadounidenses, entre los cuales se encontraba el Museo Metropolitano de New York. En 1957 algunas de las pinturas fueron canjeadas por el ábside de la iglesia de San Martín de Fuentidueña (Segovia), aunque no regresaron a San Baudelio y se llevaron al Museo del Prado en donde están expuestas.
Sin lugar a duda el lugar hasta hace poco abandonado, el cual se utilizaba para el resguardo del rebaño, se ha convertido en el referente del arte mozárabe de nuestro país.